Automatische Abfüllung · Europa · mit CE-Kennzeichnung

IZRC Automatische Abfüll­maschine für Öl­kartuschen, Ausführung für Europa

>30
Füllungen / min
252
Tray-Kapazität
<1g
Produktverlust
6
HMI-Sprachen
Automatische Kartuschen-Abfüllmaschine IZRC, EU-Konfiguration
Betrieb in Nordamerika?
Die IZR ist die nordamerikanische Variante.
cETLus-Zertifizierung, Stromversorgung 120V 60Hz und nordamerikanische Dokumentation. Dieselbe zentrale Abfülltechnologie, konfiguriert für das regulatorische Umfeld in den USA und Kanada.
IZR (Nordamerika) ansehen→
§ 01 · Leistungsumfang

Automatische Abfüllung von Cannabisöl-Kartuschen, konfiguriert für Europa.

Die IZRC ist die automatische Abfüll­maschine IZR für Öl- und Extraktkartuschen, mit den Zertifizierungen und der Stromversorgung, die regulierte europäische Märkte verlangen. Gleicher Durchsatz, gleiche Präzision, gleiche Kompatibilität mit OEM-Trays, geliefert mit CE-Konformität, Stromversorgung mit 230V und Bedienoberfläche in sechs Sprachen.

01

CE-Konformität

CE-Kennzeichnung mit einem vollständigen technischen Dokumentationspaket, einschließlich EU-Konformitätserklärung, Risikobeurteilung und Dossier zur elektrischen Sicherheit. Vom ersten Tag an bereit für den Einsatz auf dem EU-Markt.

02

HMI in 6 Sprachen

Bedienoberfläche in Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Niederländisch. Die Sprache ist pro Bediener wählbar; die Oberflächentexte wurden nicht maschinell, sondern von Muttersprachlern übersetzt, die in der Cannabisproduktion tätig sind. Bediener können außerdem zwischen Temperaturanzeigen in Fahrenheit und Celsius umschalten.

03

Stromversorgung 230V 50Hz

Konfiguriert für das europäische Standardstromnetz: 230VAC 50Hz einphasig. Netzteil mit CE-Kennzeichnung. Anschlussoptionen: Standard-Schuko oder IEC C13.

04

GMP-gerechter Arbeitsablauf

Dieselben GMP-konformen Materialien, derselbe Reinigungsablauf und dieselbe auditfähige Dokumentation wie bei der IZR.

§ 02 · Technische Daten

Alle Kennwerte auf einem Blatt.

Die technischen Daten der IZRC in metrischen Einheiten. Elektrische und pneumatische Anschlüsse entsprechen europäischen Normen. Abmessungen und Durchsatz entsprechen denen der IZR.

Technische Daten: IZRC
Modell 2026 · Rev. 2025.08
  • Gewicht34 kg
  • Leistungs­aufnahme250W
  • Abmessungen800 × 460 × 670 mm
  • Pneumatikdruck min.2,8 bar
  • Betriebsspannung230VAC 50Hz 1Ø
  • Pneumatikdruck max.14,5 bar
  • Fassungsvermögen Vorratsbehälter500 mL
  • Pneumatik­anschlussUniversal Female Adapter
  • Temperaturbereich (Vorratsbehälter)Umgebungs­temperatur bis 93 °C
  • HMI6 Sprachen · °F/°C wählbar
  • Kartuschenhöhe max.133 mm
  • Max. Kartuschen / Tray252
  • Produktverlust (pro Tray)<1 g
§ 03 · Zertifizierungen

Mit CE-Kennzeichnung für den regulierten europäischen Markt.

Die IZRC verfügt über CE-Konformität für den Einsatz in der EU, mit einem vollständigen technischen Dokumentationspaket. GMP-konforme Materialien und Arbeitsabläufe. Die zentrale Abfülltechnologie ist durch das US-Patent 10440989 geschützt.

CE
CE-Konformität
EU-Konformitätserklärung
GMP
GMP-konform
Materialien · Arbeitsablauf
®
US-Patent
10440989
§ 04 · Dokumente

Technische Dokumentation und Downloads.

Datenblatt und Produktbroschüre stehen öffentlich zum Download bereit. Betriebs- und Wartungshandbücher, Dokumentation zu Inbetriebnahme und Qualifizierung sowie Ersatzteilkataloge sind über den Online-Shop erhältlich.

PDF
IZRC-Datenblatt
Öffentlich · PDF
↓
PDF
IZRC-Produktbroschüre
Öffentlich · PDF
↓
PDF
Betriebs- und Wartungshandbuch
Über den Online-Shop
→
PDF
Dokumentation zu Inbetriebnahme und Qualifizierung
Über den Online-Shop
→
SHP
Ersatzteilkatalog
Online-Shop
→
§ 05 · Verwandte Maschinen

Varianten, Alternativen und Upgrades.

IZR
Automatische AbfüllungNordamerika · cETLus
IZR
IZR, Konfiguration für Nordamerika
Nordamerikanische Variante dieser Maschine. cETLus-zertifiziert, 120V 60Hz, Dokumentationspaket für den US-Markt. Identischer Durchsatz und identische Präzision.
ab 39.000 USD
→
MCF2C
HalbautomatischEU · CE
MCF2C
Halbautomatisch EU
Halb­automatische Alternative mit CE-Kennzeichnung für die EU, für kleinere Betriebe oder Hersteller mit mehreren SKUs, die eine schrittweise Steuerung durch den Bediener benötigen.
ab 12.000 €
→
SVH
HalbautomatischNordamerika · cETLus
SVH
Halbautomatisch Nordamerika
Halb­automatische Alternative für Nordamerika. Nimmt das Little-JIM-Anbaumodul für die Infusion in Arbeitsabläufen mit Pre-Rolls und Joints auf.
ab 12.500 USD
→
§ 06 · Technische Fragen & Antworten

Was Betreiber vor dem Kauf wissen möchten.

Über welche Zertifizierungen verfügt die IZRC?
CE-Konformität mit einem vollständigen technischen Dokumentationspaket, einschließlich EU-Konformitätserklärung, Risikobeurteilung und Dossier zur elektrischen Sicherheit. GMP-konforme Materialien und Arbeitsabläufe. Die zentrale Abfülltechnologie ist durch das US-Patent 10440989 geschützt.
Welche Sprachen unterstützt das HMI?
Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch und Niederländisch ab Werk. Die Sprache ist pro Bediener wählbar. Die Übersetzungen stammen von Muttersprachlern, die in der Cannabisproduktion tätig sind. Für größere Installationen können auf Anfrage weitere Sprachen ergänzt werden. Bediener können außerdem zwischen Temperaturanzeigen in Fahrenheit und Celsius umschalten.
Welche Stromversorgung wird benötigt?
230VAC 50Hz einphasig, Leistungsaufnahme 250W. Für einen zuverlässigen Betrieb geben wir einen eigenen Stromkreis mit 10A vor. Geliefert mit Standard-Schuko-Anschluss (CEE 7/4); IEC C13 auf Anfrage erhältlich.
Wodurch unterscheidet sich die IZRC von der IZR?
Dasselbe mechanische und fluidische System. Die Unterschiede liegen in Stromversorgung, Zertifizierung und Bedienoberfläche. Die IZR ist mit cETLus/120V für Nordamerika ausgelegt, die IZRC mit CE/230V und HMI in sechs Sprachen für den europäischen Markt. Durchsatz und Präzision sind identisch.
Welche GMP-Dokumentation wird mit der IZRC geliefert?
Ein GMP-Dokumentationspaket ist im Lieferumfang enthalten, und die IZRC verwendet dieselben GMP-konformen Materialien und denselben Reinigungsablauf wie die IZR. Die konkrete Validierung für das GMP-Programm Ihres Standorts liegt in der Verantwortung des Betreibers.
Wie lang ist die typische Lieferzeit nach Europa?
Die Lieferzeit hängt von der aktuellen Produktionsauslastung und dem Bestimmungsland ab. Die Maschinen werden ab Portland, Oregon per Luft- oder Seefracht versandt. Aktuelle Lieferzeiträume für Ihre Konfiguration und Ihr Land erfahren Sie beim Vertrieb über das Angebotsformular.
Mit welchen OEM-Kartuschenverpackungen arbeitet die IZRC?
Standard-Trays für OEM-Kartuschenverpackungen, Kapazität 252 Kartuschen, maximale Kartuschenhöhe 133 mm. Deckt die gesamte Bandbreite gängiger Kartuschenformfaktoren auf dem regulierten europäischen Markt ab.
Bereit für ein Angebot

Statten Sie Ihre europäische Produktion mit einer IZRC aus.

Fordern Sie ein Angebot mit Ihren Konfigurationsdetails und dem Bestimmungsland an oder laden Sie das Datenblatt und die CE-Dokumentation für Ihre Installationsplanung herunter. Sie sprechen direkt mit dem Hersteller, ohne Zwischenhändler.