Automatische Abfüllung · Nordamerika · Patentiert

IZR Industrielle Abfüll­maschine für Vaporizer-Kartuschen

>30
Füllungen / min
252
Tray-Kapazität
<1g
Produktverlust
<1min
Umrüstung
Automatische Kartuschen-Abfüllmaschine IZR
Betrieb in Europa?
Die IZRC ist die Variante mit CE-Kennzeichnung für die EU.
CE-Kennzeichnung, Stromversorgung 230V 50Hz und ein HMI in 6 Sprachen für regulierte europäische Märkte. Dieselbe zentrale Abfülltechnologie, konfiguriert für das regulatorische Umfeld der EU.
IZRC (EU) ansehen→
§ 01 · Leistungsumfang

Automatische Abfüllung von Kartuschen für Cannabisöl im Produktions­maßstab.

Die IZR übernimmt den gesamten Abfüllvorgang für Kartuschen mit Cannabisöl und Extrakten: taktweises Positionieren der Kartuschen, Präzisionsdosierung und Fertigstellung des Trays, ohne Eingriff des Bedieners zwischen zwei Tray-Beladungen. Gebaut für Betriebe mit hohem Durchsatz und Arbeitsabläufen mit OEM-Verpackungen.

01

Präzisionsdosierung

Pneumatisches Dosiersystem mit Feinabstimmung der Füllrate für Viskositätsunterschiede zwischen Öl- und Extraktrezepturen. Im typischen Betrieb unter 1 Gramm Produktverlust pro Tray.

02

Schnelle Umrüstung

Rezepturwechsel in unter einer Minute. Pneumatische Schnellkupplungen und ein entleerter Vorratsbehälter sorgen dafür, dass Produktionsdurchläufe mit mehreren SKUs effizient bleiben.

03

OEM-kompatibel

Arbeitet mit Standard-Trays für OEM-Kartuschenverpackungen. Tray-Kapazität 252 Kartuschen. Die maximale Kartuschenhöhe von 5,25" deckt die gesamte Bandbreite gängiger Bauformen ab.

04

GMP-gerechter Arbeitsablauf

Maschinenoberflächen, Materialien und die Gestaltung der Arbeitsabläufe unterstützen eine GMP-konforme Produktion. Ein Dokumentationspaket zur Vorbereitung auf Audits ist im Lieferumfang enthalten.

§ 02 · Technische Daten

Alle Kennwerte auf einem Blatt.

Die technischen Daten der IZR, wie sie auf dem Typenschild der Maschine stehen. Betriebsspannung, pneumatische Anforderungen und Abmessungen sind für die Installationsplanung maßgeblich.

Technische Daten: IZR
Modell 2026 · Rev. 2025.08
  • Gewicht75 lbs
  • Leistungs­aufnahme250W
  • Abmessungen31,5" × 18" × 26,25"
  • Pneumatikdruck min.40 PSI
  • Betriebsspannung120VAC 60Hz 1Ø
  • Pneumatikdruck max.210 PSI
  • Fassungsvermögen Vorratsbehälter500 mL
  • Pneumatik­anschlussIndustrial ¼" Male
  • Temperaturbereich (Vorratsbehälter)Umgebungs­temperatur bis 93 °C
  • HMI6 Sprachen · °F/°C wählbar
  • Kartuschenhöhe max.5,25"
  • Max. Kartuschen / Tray252
  • Produktverlust (pro Tray)<1 g
§ 03 · Zertifizierungen

Zertifiziert für den regulierten nord­amerikanischen Markt.

Die IZR ist für den Einsatz in Nordamerika cETLus-zertifiziert (Gleichwertigkeit mit UL, CSA, IEC). GMP-konforme Materialien und Arbeitsabläufe. Das US-Patent 10440989 schützt die zentrale Abfülltechnologie.

cE
cETLus
UL · CSA · IEC
GMP
GMP-konform
Materialien · Arbeitsablauf
®
US-Patent
10440989
§ 04 · Dokumente

Technische Dokumentation und Downloads.

Datenblatt und Produktbroschüre stehen öffentlich zum Download bereit. Betriebs- und Wartungshandbücher, Dokumentation zu Inbetriebnahme und Qualifizierung sowie Ersatzteilkataloge sind über den Online-Shop erhältlich.

PDF
IZR-Datenblatt
Öffentlich · PDF
↓
PDF
IZR-Produktbroschüre
Öffentlich · PDF
↓
PDF
Betriebs- und Wartungshandbuch
Über den Online-Shop
→
PDF
Dokumentation zu Inbetriebnahme und Qualifizierung
Über den Online-Shop
→
SHP
Ersatzteilkatalog
Online-Shop
→
§ 05 · Verwandte Maschinen

Varianten, Alternativen und Upgrades.

IZRC
Automatische AbfüllungEU · CE
IZRC
IZR, EU-Konfiguration
Die IZR, konfiguriert für den regulierten europäischen Markt. CE-Kennzeichnung, 230V 50Hz, HMI in 6 Sprachen und CE-konformes Dokumentationspaket.
ab 38.500 €
→
SVH
Halb­automatische AbfüllungNordamerika · cETLus
SVH
Halb­automatische vertikale Hand­abfüllung
Halb­automatische Alternative für kleinere Betriebe oder Hersteller mit mehreren SKUs, die eine manuelle Schrittsteuerung benötigen. Nimmt das Little-JIM-Anbaumodul für die Infusion auf.
ab 12.500 USD
→
Support für ältere Maschinen
Support für ältere MaschinenEigentümer von ACF und Gen 1
Ältere Maschinen
Support für ACF- und Gen-1-Maschinen
Support und Upgrade-Optionen für ältere Maschinen können durch die Verfügbarkeit von Ersatzteilen eingeschränkt sein. Wenden Sie sich an Thompson Duke, um die verfügbaren Support-Möglichkeiten für Ihre konkrete Maschine zu prüfen.
Vertrieb kontaktieren
→
§ 06 · Technische Fragen & Antworten

Was Betreiber vor dem Kauf wissen möchten.

Für welche Märkte ist die IZR zertifiziert?
Die IZR ist cETLus-zertifiziert (Gleichwertigkeit der elektrischen Sicherheit mit UL, CSA und IEC); das deckt den Einsatz in Nordamerika ab. Für regulierte europäische Märkte trägt die Variante IZRC die CE-Kennzeichnung und ist für eine Stromversorgung mit 230V 50Hz und ein HMI in 6 Sprachen konfiguriert.
Welche Stromversorgung wird benötigt?
Standardanschluss 120VAC 60Hz einphasig, Leistungsaufnahme 250W. Für einen zuverlässigen Betrieb geben wir einen eigenen Stromkreis mit 15A vor. Die Variante IZRC arbeitet für die Installation in Europa mit 230V 50Hz.
Wie unterscheidet sich die IZR von der SVH?
Die IZR ist vollautomatisch: Der Bediener legt ein Tray ein und entnimmt ein fertiges Tray. Die SVH ist halbautomatisch; der Bediener löst jede Füllung einzeln aus. Die IZR eignet sich für Betriebe im Produktionsmaßstab, die SVH für kleinere Läufe, für Hersteller mit mehreren SKUs, die eine manuelle Schrittsteuerung benötigen, und für Betriebe, die die Abfüllung mit dem Little-JIM-Anbaumodul für die Joint-Infusion kombinieren.
Kann ich eine vorhandene ACF1 auf eine IZR aufrüsten?
Nein. Die Nachrüstung von der ACF1 auf die IZR ist nicht verfügbar. Eigentümer einer ACF1 können sich unter Angabe der Seriennummer wegen Service, Ersatzteilen oder einer IZR als Ersatzmaschine an Thompson Duke wenden. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite Support für ältere Maschinen.
Ist die IZR mit OEM-Verpackungen kompatibel?
Ja. Die IZR arbeitet mit Standard-Trays für OEM-Kartuschenverpackungen (max. 252 Kartuschen pro Tray). Die maximale Kartuschenhöhe beträgt 5,25" und deckt damit die gesamte Bandbreite gängiger Kartuschenformfaktoren im regulierten Markt ab.
Welche Sprachen unterstützt das HMI, und können Bediener die Temperatureinheiten umschalten?
Das IZR-HMI der zweiten Generation unterstützt sechs Sprachen und ermöglicht es Bedienern, zwischen der Temperaturanzeige in Fahrenheit und Celsius umzuschalten.
Was ist im Dokumentationspaket enthalten?
Zu den öffentlichen Downloads gehören das Datenblatt und die Installationsanleitung. Über den Online-Shop erhalten registrierte IZR-Eigentümer Zugriff auf das Bedienerhandbuch, den Ersatzteilkatalog, die Serviceverfahren und eine für die Auditvorbereitung geeignete Dokumentation der GMP-Arbeitsabläufe.
Wie lang ist die typische Lieferzeit?
Die Lieferzeit hängt von der aktuellen Produktionsauslastung ab. Aktuelle Lieferzeiträume für Ihre Konfiguration erfahren Sie beim Vertrieb über das Angebotsformular.
Bereit für ein Angebot

Statten Sie Ihre Produktion mit einer IZR aus.

Fordern Sie ein Angebot mit Ihren Konfigurationsdetails an oder laden Sie das Datenblatt für Ihre Installationsplanung herunter. So oder so sprechen Sie direkt mit dem Hersteller, ohne Zwischenhändler.